Prevod od "bio sa nekim" do Brazilski PT

Prevodi:

estava com alguém

Kako koristiti "bio sa nekim" u rečenicama:

Da li je bio sa nekim od njih u utorak uveèe?
Ele estava com alguém, na terça-feira à noite?
Šef je bio sa nekim, pa nije pitao zašto mu trebaju.
O chefe estava com alguém e não pediu explicações.
Prošle noæi sam bio sa nekim ljudima, ali veèeras nisu tu sa mnom.
Eu vim aqui ontem com algumas pessoas, mas eles não vieram hoje.
Sumnjaju da si bio sa nekim?
Suspeitam que você estava com alguém?
Prodavac u" Wright Audio" je rekao da je možda bio sa nekim.
O vendedor na Wright's Áudio disse que ele poderia estar com alguém.
Videla sam danas da si bio sa nekim u svom sladoledžijskom kamionetu.
Eu te vi hoje com alguém em seu caminhão de sorvete.
To samo znaèi da bi radije bio sa nekim koga mrziš... nego da budeš sa mnom.
Só significa que você prefere estar com alguém que odeia do que comigo.
Pa, ako je bio sa nekim, mora da ga je ona prosto "odvukla".
Ninguém arrastaria DicKie à... - Mas ele estava com uma pessoa. Ela deve tê-lo arrastado.
Èula sam da je Ralph Lauren bio sa nekim u sobi za kopiranje.
Soube que Ralph Lauren beijou uma mulher na copiadora.
Možda je bio sa nekim ko ga je nervirao pa nije mogao da se koncetriše na hranu.
Ou talvez ele estivesse com uma companhia... ruim da mesa que não o deixasse se concentrar no que estivesse comendo.
Neko je prièao da si dugo bio sa nekim plemenom i da su te proglasili kraljem.
Não. Alguém disse que você andou com uma tribo que o coroou rei.
Niko se ne seca da je bio sa nekim posebnim tipom.
Ninguém se lembra de o ter visto com um tipo específico.
Pa, da li si nekad bio sa nekim ko je ne samo odlièan u krevetu veæ je i stvarno kul prijatelj?
Bem, você já saiu com alguém que não é só ótima na cama, mas também é uma amiga muito legal.
Aarone, da li si bio sa nekim za prošli Halloween, kome si se možda zamerio na neki naèin?
Aaron, você saiu com alguém no último Halloween que poderia ter guardado algum ressentimento ou algo pior?
Zar je moguæe da si bio sa nekim ovakvim celu deceniju?
Mas você comeu essa gata... 24 horas por dia naquela rede durante uma década, certo?
Možda bi mogao da znaš, da li je bio sa nekim... a pod bio, mislim "bio", sa nekim drugim osim Meg?
Você talvez saberia se ele estava com... e dizendo "com", eu quero dizer "com"... outra pessoa além da Meg?
Kejtlin, budio sam se svakog dana i shvatao koliko sam sreæan što sam bio sa nekim kao što si ti.
Caitlin, eu acordava todos os dias e via o quanto era feliz ao seu lado.
Ne seæam se kada sam poslednji put bio sa nekim ko je iole zanimljiv kao ti.
Faz uma eternidade que eu não fico perto de gente remotamente divertida.
Izašao sam sa tom devojkom i iznenada shvatio da bih radije bio sa nekim u èijem društvu uživam.
Bem, estava com uma garota e de repente percebi que preferia estar com alguém que realmente apreciasse a companhia.
Da, pretpostavljam da puno pièam kako bih rado bio sa nekim zgodnim devojkama.
É, acho que eu falo muito sobre eu pegando mulheres gostosas.
Nikada nisam bio sa nekim kao što je ona.
Eu nunca estive com alguém como ela antes.
Da li si bio sa nekim kad smo raskinuli?
Você esteve com alguém, enquanto tínhamos terminado?
Da li stvarno misliš da bi neko kao ja bio sa nekim kao što si ti?
Você acha mesmo que um cara como eu ia querer namorar uma garota como você?
Nikada nisam bio sa nekim tako pametnim, ili zabavnim, ili lijepim, ranije.
Não, nunca estive com alguém tão linda, inteligente e engraçada antes.
Da bi bio sa nekim kao što sam ja.
Que ele ficaria com alguém como eu.
Jesi li ikad bio sa nekim u momentu njegove smrti, Davide?
Já esteve com alguém no momento da morte, David?
Mislim, zar ne bi radije bio sa nekim iz... New Yorka?
Não prefere ficar com alguém de NY?
Jesi bio sa nekim drugim otkako si se oženio?
Você já a traiu depois que se casou?
Mislim, zašto tip kao Steve bio sa nekim kao ja?
Por que um cara como o Steve ficaria com alguém como eu?
Odakle ti uopšte da je taj pop bio sa nekim?
Como sabe que este ministro estava com alguém?
Mada, sudeci po ovoj veceri_BAR_možda bi radije bio sa nekim drugim._BAR_
Apesar que a julgar por hoje, talvez queira outra pessoa.
Pa, pre nego što smo Ethan i ja poèeli, on je bio sa nekim drugim.
Antes do Ethan e eu ficarmos juntos, ela estava com outra.
JESI LI BIO SA NEKIM JOŠ OD RASKIDA SA KEROLAJN?
Saiu com alguém depois da Caroline? -Não. -Alerta de importância.
Znala sam da je bio sa nekim drugim.
Eu sabia que ele estava envolvido com outra.
Jesi li bio sa nekim èudnim Vilama u skorije vreme?
Esteve com algum Fae estranho ultimamente?
Radije bi bio sa nekim ko ga više ne poznaje.
Ele prefere ficar com alguém que nem o conhece... Não mais.
Nikada nisam bio sa nekim za Dan zaljubljenih.
Nunca estive com alguém nesse dia.
Ejdan mi je rekao da nikad nije bio sa nekim poput mene.
Aidan disse que nunca esteve com alguém como eu.
Da li je možda bio sa nekim u sukobu?
Tem alguma coisa que queira nos contar?
Nikad nisam bio sa nekim ko seksu pristupa na takav naèin.
Digo, nunca fiz sexo desse jeito com outra pessoa.
Koliko si najduže bio sa nekim?
Qual foi o maior tempo que já ficou com alguém?
0.76146602630615s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?